Textning till engelska är billigt och det finns flera tjänster där AI kan göra det bra och snabbt. Textning till svenska har inte riktigt kommit lika långt än. Så än sålänge är det generellt lite dyrare.
Vad kostar det att texta en film med textamig.se
textamig.se är en gratistjänst i alfa-version där man kan ladda upp sin film och om algoritmen lyckas texta den får man den skickad till sin e-post. Om man är duktig på kod kan man använda den här versionen från github.
Pris: Gratis
Vad kostar det att texta en film via Scriptme.io:
På ScriptMe kan man få sin film textad automatiskt genom att ladda upp filen. Man kan sedan själv redigera texten i ett enkelt gränssnitt om något inte stämmer.
Textningen kan sedan exporteras för Word, RTS, SRT eller Adobe Premiere.
Pris:
300 kr/h
399 kr/mån – 3 h textning/mån
Textning via Textoo
Textoo är en textningstjänst som inte är AI-baserad. Du laddar upp din video och en person textar och meddelar när den är klar.
Pris svensk text:
990 kr upp till 10min.
För längre videor kan man kontakta Medietext för en offert.
Textning till engelska med Rev
Rev.com är en tjänst där människor manuellt textar ens video.
Pris: $1.25/min
Textning med Adobe Premiere Pro
Adobe Premiere är ett av de största videoredigeringsprogrammen. De lanserade nyligen automatiskt textning vilket fungerar väldigt bra. Men än sålänge bara med engelska videor.
Pris Adobe CC: 160 kr – 479 kr/mån
Läs mer om hur du kan texta din video i vår artikel.
Bara att maila oss på [email protected] om du har frågor.
